O vacanță  în Grecia înseamnă întoarcerea la bucuria originară  – apă, soare și nisip. Și, mai ales, o evadare din  timpul real,  unde ceasornicul a devenit dictatorul suprem, tiranul desăvârșit. Vara elenă este darul pe care grecii  ni-l fac  mereu și mereu, fără  capcanele și șiretlicurile inventate cândva  de  șiretul Ulise. Chiar așa, ce s-ar alege  de noi în lipsa Eladei estivale ?